LanguageTool funktioniert mit LibreOffice und OpenOffice, aber es gibt einige Einschränkungen, insbesondere bei der Verwendung von Premium oder beim Vergleich der Ergebnisse mit der Webversion. Dieser Artikel hebt die wichtigsten Unterschiede und bekannten Probleme hervor.
Bekannte Einschränkungen
LanguageTool arbeitet nicht korrekt mit Dokumenten, die Überarbeitungen enthalten (LibreOffice #36540, OO #92013)
LanguageTool-Premium mit LibreOffice/OpenOffice.org verwenden
Unser LibreOffice/OpenOffice.org-Add-on unterstützt derzeit nicht die Premium-Version von LanguageTool. Ab LibreOffice 7.4 verfügt LibreOffice über eine Funktion zur Verwendung eines externen LanguageTool-Servers. Dies funktioniert auch mit der Premium-Version von LanguageTool. Details dazu finden Sie in diesem Forumbeitrag.
Unterschiedliche Ergebnisse zwischen LibreOffice und languagetool.org
Wenn Sie lokal und auf languagetool.org unterschiedliche Ergebnisse sehen, hat das einen der folgenden Gründe:
Wir verwenden die neueste Version auf languagetool.org, die möglicherweise andere Regeln als die neueste Release-Version hat.
Für Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Niederländisch: Wir haben einige zusätzliche Regeln auf languagetool.org, die große Datensätze erfordern, die nicht Teil der Download-Version sind (technische Details).
Kommentare
0 Kommentare
Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen.